Meios de Comunicação

Pagina Principal»Turquia Portal»Vida Social



Meios de Comunicação

Na Turquia, a liberdade de imprensa está garantida pela constituição. De acordo com o artigo 26, todas as pessoas têm a direito de explicar e disseminar seus pensamentos e opiniões individualmente ou coletivamente pelas verbais, redigidos, artísticos, ou pelo os outros qualquer jeitos. O ar-tigo 28 da constituição estipula que a imprensa está livre, e não poderá ser censurado, e o artigo 29 menciona que a publicação periódicas ou não periódicas não podem ter um obrigatório de ter autorização e de depositar garantias fi-nanceiras. O artigo 30 apresenta um arranjo para proteger os equipamentos da imprensa e com o artigo 32 a direita da correção e da resposta foram garantidas.
Diretoria Geral de Prensa, Publicação e Informação: Com nome atual “Direção Geral de Imprensa, Pub-licação e Informação” foi estabelecido em 7 de junho de 1920 através Lei No. 6 e ordens do grande líder Atatürk, sob o nome de “Direção-Geral da Prensa Publicação e Informa-ção”. Esse instituto é um dos primeiros institutos públicos da Turquia.
A DireçãoGeral que continua seus estudos com nomes differentes e dependendo dos various ministérios, se organi-zou com o nome da Directoria Geral de Imprensa e Informação pelo Decreto Lei sobre Organização e Missão de Diretoria Geral de Imprensa, Publicação e Informação com número de 231 que publicada em 18 de Junho de 1984.
Missões Principais de Direção Geral são os seguintes:
- Ajudar para determinação da política e ajudar para decisão sobre estratégias governais de representação.
- Assegurar a clarificação da opinião pública e das agências relacionadas no tempo exato e para conseguir essas ativi-dades, realizar transferência da informação clara e neces-sária.
- Realizar atividades necessárias com o objetivo de ajustar relações com imprensa e fortalecer a imprensa.
- Tomar os medidas para facilitar os estudos dos órgãos de imprensa-publicação nacional e estrangeiro e realizar ar-ronjos necessárias para este fim.
- Dirigir as atividades da publicidade internacional da Turquia e com este objetivo cooperar com os institutos e os estabelecimentos públicos, os institutos do setor privado, institutos profesionais, associações e fundações.
- Participar para atividades da clarificação que realizadas nos países estrangeiros para os beneficios de Turquia.
Direção Geral de Prensa, Publicação e Informação forma-se pelas organizações nos centros e provincias (İstanbul, İzmir, Trabzon, Adana, Antalya, Diyarbakır, Erzurum) e fora do país (Almaty, Ashkhabad, Atenas, Baku, Bern, Berlin, Bruxelas, Islamabad, Cairo, Nicósia, Londres, Moscovo, Nova York, Paris, Riad, Roma, Teerão, Tachkent, Tóquio, Viena, Washington e Beirute).
Serviços Principais de Direção Geral:
Serviços de Notícias: A Direção Geral presenta as informações sobre noticias na-cionais e internacionais relacionados com a Turquia direta-mente ou indiretamente de forma rápida e correta para autoridades superiores. Com esse objetivo, chegam quase 4 mil noticias diariamente para Direção Geral. Para reunir essas noticias, se gravam e se escutam 5 rádios estran-geiros e canais de televisão que fazem publicações em 11 idiomas, se seguem 4 agências nacionais de notícias e 20 agências estrangeiras e são esquadrinhados mais do que 250 páginas de web em 11 idiomas estrangeiras.
Após de realizar a avaliação e a tradução necessária das notícias chegadas à direcção principal, se apresentam para os autoridades superiores públicos como a Presidência, Sec-retaria do Parlamento (GANT), Gabineto de Primeiro Minis-tério e gabineto do presidente das forças armadas. Anual-mente aproximadamente 24 mil notícias chegam para as autoridades e os boletins da avaliação e os boletins espe-ciais sejam preparados diário, semanal, mensalmente e anuário.
A página de internet da Direção Geral que está ser visitado por 750 mil pessoas mensalmente, presta serviço atraves da página de “www.byegm.gov.tr”.
Serviços de Imprensa-Publicação: Publicações para fora do país
A Revista de Newspot, Turkish Press Review, Tagesspiegel e Boletim em Ruso são as publicações de boletím diário.
O anuário titulado “Turquia” elegido como o melhor livro de publicidade da Europa em 2001, que publicado-se para primera vez nos anos de 1925-26 com o título de Salname-i Devlet, seu CD (turco, inglês, alemão, francês, russo, árabe, japonês, espanhol, chinês e portuguese), livretos de re-ferência, “1899-1999 Century” (Turco, Inglês), “Gallipo-li” (Inglês), “A Constituição da República da Turquia” (Turco, Inglês, Francês), “Press Guide”, “Histoire Abrégée de la Turquia” (Francês) são as publicações permanentes e encarregadas na página web da Direção Geral.
Publicações Nacionais
O jornal A Voz de Anatolia, Boletim de Notícias da Anatolia, Publicações Temporários na Turquia e o livro de A Historia do Mes que são publicadas desde 1923 são os fontes espe-cialmente para os historiadores e os pesquisadores.
A Liberdade de Pensamento em Europa, A Presentação de imprensa e emissão na Turquia, Ética da Media (Prof. Claude-Jean Bertrand), os Seminarios de Educacação de Media Local, A Historia da Democracia Turca com as Fotos são outros exemplos de publicações da Direção Geral.
Cartões Prensa e Outros Serviços Desde 1 de Janeiro de 1943, “Cartões de Prensa” foram emitidos e distribuidos pela Comissão do Cartão Prensa, consistindo 13 membros, incluindo dois autoridades oficiais de Diretoria Geral e os representantes de várias associações profissionais do jornalismo.
No contexto de protocolo que foi formado com Direção Geral da Segurança, “Cartão de Tráfego da Prensa” são emitidos à quem ter cartão de prensa para utilizar durante dos seus trabalhos.
Realizam-se os “Seminários de Educação de Media Local” com o objetivo de asegurar contribuição da informação profissional para representantes de mídia local das varios cidades.
A Direção Geral tem um arquivo muito rico da fotografia. O uso público deste arquivo será possivél pelos computadores em breve. Além disso, estas fotos sejam expor às vezes em cidades diferentes do país.

Serviços de Informação: Com os serviços de informação da Direção Geral realiza as seguintes missões: determinar, planejar e realizar destinos e estatégias da representação da Turquia para fora do país, realizar serviços para representar atividades do estado e governo e para opinião público estrangeiro edeterminar os seus efeito, preparar planos e pesquisas para representação da Turquia e demonstrar esses projetos para Instituição de Fundos das Representações, seguir e analisar as atividades de propagandas sobre Turquia e realizar cooperações com instituições relacionadas e tomar cuidados neces-sários.
Preparar programação dos visitantes representantes do mídia estrangeiro quem chegaram para Turquia como convidados de Diretoria Geral, realizar entrevistas e contatos pedidos, fornecer oportunidade de estágio nos institutos de Imprensa Publicação para os requerentes, são alguns ser-viços da Diretoria Geral para imprensa estrangeira.
Além disso a Diretoria Geral realiza os processos de acreditação para quem pediu para assistir os eventos como catástrofe natural, fluxo de refugiado, eleições locais e nacionais, reuniões, conferências e seminários internacionais realizados na Turquia, visitas dos presidentes estrangeiros, e ajudar os membros do mídia nacional e estrangeiro para os assuntos professinais como fornecer boletim, gravar videos, tirar fotos, pedir entrevistas pelo estabelecendo permanente e temporário centros de mídia.
Realizar processos de acreditação com estatuto constante para comissões estrangeiras de imprensa e neste contexto tirar cartão de imprensa e mediar sobre realização de residência são alguns dos seus trabalhos para ajudar as comissões estrangeiras residentes na Turquia.
Além disso, com o título de Membro da Instituição de Fundos das Representações, apresentar e seguir os projetos de representação da Turquia para comitê, preparar e apresentar os relatórios depois de analisar os projetos que foram mandados pela Instituição de Fundos das Representações para tomar anotações de Direção Geral de Prensa Publicação e Informação, são conduzidos no contexto de serviços de informação.
Conselho de Comunicação: O primeiro Conselho foi reunido com o nome de Congresso de Imprensa pelo ordem de Atatürk em 1935, o segundo foi com o nome de Convenção de Imprensa em 1975, e o terceiro Conselho de Comunicação foi realizado em 20-21 de Fevereiro de 2003 em Ankara. Nesse terceiro Conselho de Comunicação que foi organizado pela Direção Geral de Imprensa, Publicação e Informação e pelo Instituição de Rádio-Televisão do Estado Turco (TRT) e com coordenacação de Conselho Superior de Rádio e Televisão (RTÜK); foi reunido quatro comissões sobre assuntos principais de “Imprensa”, “Publicações de televisão e rádio”, “Publicações Públicas”, “TRT”, “Internet”, e essas comissões preparam seus relatórios e esses relatórios das comissões foram introduzido para discussões.
Os resultados surgidos no Conselho de Comunicação ilumi-naram a “Lei da Imprensa” que entrou em vigor no 26 de Junho de 2004 com o número 5187, à emenda da lei do “Conselho Superior da Rádio e Televisão” e as outras regu-lações do setor.
Desenvolvimento de Mídia: O primeiro jornal da Turquia foi “Takvim-i Vekayi” que foi publicado em 11 de Novembro de 1831. Hoje, esse jornal se publica atualmente com o nome do “Jornal Oficial”, depois deste jornal foi publicado “Ceride-i Havadis”. Pode dizer que o jornalismo turco que é um espelho da sociedade, começou com o jornal de “Tercüman-ı Ahval” publicado em 1860. Logo foi publicado “Tasvir-i Efkar”. O número das publicaciones dos jornais, publicadas somente em İstanbul entre 1867 e 1878, alcançou a 113. Até o perído da República passou um perído com os jornais de “Basiret, İbret, Tercüman-ı Haki-kat, İkdam, Sabah, Saadet e Tarik”. “İrade-i Milliye” que Atatürk foi pioneiro para sua fundação da “Hakimiyet-i Mil-liye” publicado com o nome de “Ulus” no perído de República, realizaram alguns estudos notaveis durante A Guerra Nacional da Independencia.
A rádio começou para seus emissões regulares em 1927. A emissão desenvolvida de rádio, obteve poder e sentido com estabelecimento da Instituição de Rádio-Televisão do Esta-do Turco (TRT). O número dos rádios que realizam as emissões locais e nacionales atualmente é 1.082.
Na Turquia a primeira emissão de televisão realizou em 1952. O número dos canais de televisão incluindo nacionales e locales é 250.
Agências da Notícia: A Agência Anatolia é uma instituição que foi estabelecida em 6 de Abril de 1920 com a conseqüência do interesse para imprensa local durante de Guerra Nacional de Independencia e pelo estímulo do grande líder Atatürk que queria asegurar uma comunicação internacional durante Guerra Nacional da Independencia. O Sede dessa agência está em Ankara e tem uma rede de emissão nos todos distritos e cidades do país, dos centros importantes do mundo incluindo Repúblicas do Ásia Central. A Agência Anatolia está em cooperação com as agências internacionales como Associated Press (AP), Reuters, Agen-ce France Presse (AFP) e Deutsche Presse Agentur (DPA), e tem relação enviando e recebendo as notícias com imágens também com as agências nacionales de 100 países e tem subscrições nos various países.
Na Turquia além disso existem várias agencias privadas do-mésticas e estrangeiras. A Agência de Anatolia (AA) é o fonte mais importante de notícia para agências estrangeiras como Reuters, Agence France Presse (AFP), Associated Press (AP), United Press Internacional (UPI). Algumas das agências nacionais principais de notícia são: Agência de Notícias de Anka, Agência de Notícias de Cihan (CHA), Agen-cia de Noticias de Doğan (DHA), Agência de Notícias de İhlas (İHA), Agência de Imprensa da Turquia (TÜBA), A Agência de Imprensa Económica Turca (TEBA) e Agência das Noticias Turcas (THA). Pela primeira vez na Turquia, Faculdade de Comunicação da Universidade de İstanbul com “Agência de Notícias de Rádio”, satisfazem as necessidades da notícia de rádio em Anatolia e em İstanbul desde 1997.

© goturquia.comHome | Contato | Incentive Istanbul